1914. Marie n’est qu’une adolescente quand la Première Guerre Mondiale éclate. Ses deux frères sont mobilisés et la maison familiale occupée par les Allemands.
C’est là que Marie fait la connaissance d’Hans-Peter dont elle tombera amoureuse. Après avoir soutenu la résistance plusieurs mois durant, Marie est contrainte de fuir.

Elle s’engage alors sur le front en tant qu’infirmière et se confronte à la dure réalité de la guerre. Quatre années qui bouleverseront son destin et transformeront sa vie à jamais.

Une reconstitution historique grandiose réalisée par Jon Matthys et récompensée par un Fipa d’honneur. Le titre original, In Flanders Fields, évoque un poème écrit en 1915 par un officier canadien.

Ce texte deviendra le symbole d’une génération fauchée à la fleur de l’âge, à l’instar des romans de Roland Dorgelès ou de Maurice Genevoix.

DVD 1

Épisode 1 à 3 (Juillet 1914 - Octobre 1914)

DVD 2

Épisode 4 à 6 (Décembre 1914 - Avril 1917)

DVD 3

Épisode 7 à 10 (Avril 1917 - Septembre 1918) + Making-of